I want to invite you and your team out for a business lunch.我想邀請你和你的工作團隊共進商業午餐

對話
Tom：Hello, can I speak to Henry, please? This is Tom.
湯姆：你好，我是湯姆，請問亨利在嗎？
Henry：Yes, speaking. What can I do for you, Tom?
亨利：我就是。湯姆，我能為你做些什麼？
Tom：I want to invite you and your team out for a business lunch. I thought it'd be a good chance for us to get to know each other better since we're going to be working together soon.
湯姆：我想邀請你和你的工作團隊共進商業午餐。我認為這會是讓我們更了解彼此的好機會，因為我們很快就要共事了。
Henry：Sure, that's a great idea. Do you have a time and place in mind?
亨利：當然好啊，這個主意很棒。時間和地點你有什想法嗎？
Tom：How about 1:00 p.m. next Friday at Joys Cafe?
湯姆：下星期五下午1點在喬伊咖啡店如何？
Henry：That sounds good. I'll let the rest of the team know.
亨利：那聽起來不錯。我會告知其他組員。

本篇關鍵句

●I want to invite you and your team out for a business lunch. 我想邀請你和你的工作團隊共進商業午餐。
想邀他人外出做某件事，除了用invite，我們在電影中也常聽到一些口語用法，如：be up for sth（願意參與某活動）或come along（一同前往）：
例：We're going to the Chinese restaurant around the corner. Are you up for it?（我們要去附近那家中國餐館。你要參加嗎？）

關鍵字彙與片語句

●invite 　 vt.邀請
●have...in mind　　心中有……想法；心裡想到……
例：It was a nice apartment, but it was'nt what we had in mind.（那是棟不錯的公寓，但卻不是我們心裡想要的那種。）
●How about + N/V-ing?　　……如何？