2010/02/06

Is shipping included? 有含運費嗎

對話
Burt:Hello, I called asking about the red swivel chair three weeks ago. I'd like to know if it's still on sale.
伯特:妳好,我3個星期前曾打來詢問紅色旋轉椅的事。我想知道是否還在特價。
Celia:Yes, there's still a 20 percent discount. The sale will last for another week.
希莉亞:有的,目前還打8折。特賣活動會再持續一星期。
Burt:Is shipping included?
伯特:請問有含運費嗎?
Celia:No, the shipping fee isn't included. The shipping fee is US$15.
希莉亞:沒有,不含運費。運費是15美元。
Burt:OK. I'd like to place an order for four chairs. Can they be shipped before next Tuesday?
伯特:好的,我想訂購4張椅子。請問你們下星期二之前可以出貨嗎?
Celia:No problem. Will you be paying by credit card?
希莉亞:沒問題。請問你要刷卡付款嗎?

本篇關鍵句

◎Is shipping included?
有含運費嗎?
當我們想確認某個價格是否包含某些服務時,我們還能這樣說:
例:Does the price include shipping?(請問這個價錢包含運費嗎?)
例:Does this price include breakfast?(請問這個價錢包含早餐嗎?)
例:Does this price include a service charge?(請問這個價錢包含服務費嗎?)

關鍵字彙與片語

◎on sale  特價中
例:This leather jacket is on sale for only US$99.99.(這件皮外套特價只要 99.99 美元。)
◎for sale 出售
例:I'm sorry, but this clock is not for sale. (很抱歉這個時鐘是非賣品。)
◎discount n. 折扣
例:We offer a 10 percent discount if you book the room one week in advance.(若您於一周前訂房,我們提供9折優惠。)

No comments: