2009/11/14

Telephone Message

對話

For:Sarah Kennedy
留言對象:莎拉?甘迺迪
Date:November 14, 2009
日期:2009年11月14日
Time:10:45 a.m.
時間:早上10點45分
From:Peter Mitchell
留言者:彼得?米歇爾
Company:Roland Catering
公司:羅蘭外燴公司
Phone Number:2257-7833
電話:2257-7833
Re:He wants to know if we have decided on the menu yet. They need to start making preparations soon.
留言內容:他想知道我們決定菜單了沒。他們需要儘快做準備。
Message taken by:Richard Parker
留話者:李察?派克
本篇關鍵句

在辦公室中,當同事不在時,替同事接聽電話並記錄留言是經常遇到的事。以下是填寫電話留言單時幾項必要的資訊:
.For / To
來電者要找的人、留言對象
.Date來電日期
.Time來電時間
.From來電者、留言者
關鍵字彙與片語

◎catering n.外燴承辦
例:The catering company provides services for events ranging from birthday parties to banquets.
(那家外燴公司提供的服務從生日派對到正式宴會都有。)
.cater to...  迎合……
例:The hotel caters to people that want to go on vacation with their pets.
(那家飯店迎合想帶寵物度假的人士。)
◎decide on...
選定……,決定選擇……
例:It was difficult for us to decide on which restaurant to go to.
(我們很難決定去哪一家餐廳。)
◎menu n.菜單
◎preparation n.準備
.make preparations for…
替……作準備

No comments: