On April 1, 1976, a company was created that would help push the world into a time of great change. The company was called Apple Computers, Inc. In Cupertino, California, the company's three founders, Steve Jobs, Steve Wozniak, and Ronald Wayne, did all the work themselves. In fact, their first series of computers on the market, the Apple I, were built by Wozniak and sold for US$666.66. Since then, Apple computer Inc. has grown and expanded and now, it produces many kinds of electronic devices and software. Although it had a small start, Apple Computers, Inc. is an example of how hard work can create great change.
1976年的4月1日，一家後來在全球引起重大變革的公司成立了。這家公司的 名稱叫做蘋果電腦公司。該公司的3位創辦人—史提夫．賈伯斯（圖，資料照片）、史提夫．沃茲尼亞克與朗恩．韋恩—在加州的庫比提諾親手建立起一切。事實 上，他們推出的第一台電腦—Apple I 系列，便是由沃茲尼亞克親手打造，要價666.66美元。自那時起，蘋果電腦公司便開始蓬勃發 展並擴張版圖，如今更製造各式各樣的電子產品及軟體。雖然蘋果電腦公司成立之初規模 很小，但是他們證明了努力可以帶來很大的改變。
知識大補帖
蘋果電腦公司（Apple Computers, Inc）於2007年改名為蘋果公司（Apple Inc.），核心業務是電子科技產品，目前全球電腦市佔率約為8％。1970年代，蘋果因發售最早的個人電腦（personal computer，簡稱PC）而引發個人電腦革命；在1984年，更推出革命性的麥金塔電腦（Macintosh，簡稱Mac），該電腦是首部使用圖形使 用者介面（Graphical User Interface，簡稱GUI）的個人電腦。如今蘋果公司最知名的產品除了Mac之外，還有一系列的iPod數位音樂播放器、iTunes音樂商店、 iPhone 手機，及最新的iPad平板電腦。
單字片語
◎Inc. a.股份有限的．Inc. 為Incorporated的縮寫，置於公司名稱後。
◎founder n.創辦人，創始者
◎on the market 上市，出售中，市面上買得到
例：Smartphones have been on the market for several years. Did you buy one?
（智慧型手機已上市許多年，你有買嗎？）
◎since then
自那時起（用來修飾完成式或完成進行式的主要子句）
◎expand vt.擴展
例：Alex decided to expand his business to America.
（艾力克斯決定把他的生意拓展到美國。）
◎electronic a.電子的；用電子操作的
No comments:
Post a Comment